亚非拉网讯:
【编者按:普京和习近平日前出席了在巴西举行的金砖国家领导人第六次会晤,先后访问古巴并与菲德尔·卡斯特罗会晤。卡斯特罗在22日出版的古巴共产党机关报《格拉玛报》撰文,高度评价了与中俄两国领导人会面以及金砖峰会取得的成果,并指出中俄应领导世界新秩序。全文如下,观察者网张广凯译自《格拉玛报》网站英文版,原题“It is time to know a little more about realities”。】
当地时间7月22日,中国国家主席习近平在哈瓦那看望卡斯特罗
马克思和列宁这样的“理论家”也许忽视了他们的乌托邦理念中还萌生了俄罗斯和中国这样的国家,它们被视为能够拯救人类的新世界领导者。前苏联和整个社会主义阵营,包括中国和朝鲜,给我们提供了必须的物资和武器,帮助我们抵御了美国这个有史以来最强大的帝国的封锁。
在刚刚结束的福塔莱萨会议上,金砖国家组织通过了一项重要的宣言。
金砖组织提出加强同世界主要经济体,尤其是G20成员的宏观经济合作,以此来巩固世界经济增长和稳定的前景。
它们签署了组建金砖国家开发银行的协议,致力于调动资源推动基础设施建设项目,促进金砖国家和其他发展中国家的稳定发展。
这个银行将会拥有1000亿美元的授权资金,其中500亿美元的初始注资由创始国平摊。
该银行首任理事会主席将由俄罗斯人担任,首任董事会主席是巴西人,首任行长是印度人,总部则设在上海。他们还签署了建立金砖国家应急储备的协议,初始资金1000亿美元。 他们重申了对开放、透明、包容和非歧视性贸易政策,以及对世贸组织多哈回合谈判的支持。
他们承认国有企业在经济中的重要作用,也承认中小企业是就业和财富的创造者。
他们重申需要对联合国包括安理会进行全面改革,使之更有代表性、合法性及更有效率,以更好地应对全球挑战。 他们重申,谴责一切形式和表现的恐怖主义,并欢迎叙利亚决定加入《禁止化学武器公约》。 同时支持尽早召开建立中东无核武器和其他大规模杀伤性武器国际会议。
下一届金砖峰会将于2015年7月在俄罗斯召开。
这看上去不过是西方新闻机构经常报道的众多共识中最新的一个,然而,其意义是明显和重要的:美国在拉丁美洲制造的不平等体系,是这个星球上最为严重的。他们在拉美享受着跨国的财富、廉价的原材料供应、商品倾销市场,这里也成为各国金钱资本的目的地。
没有人能够找到一个办法,来满足今天市场的胃口,尽管没有人能够否认,人类正在朝着一个比过去一切所知时代都更公平的方向发展。历史上的罪行是令人厌恶的,但今天最重要的是,在不久的将来这个全球化的世界上将会发生什么。
人类如何才能摆脱无知,获得基本的食物、医疗、教育、住房、安全、有尊严的就业和公平的薪水?在这个宇宙的不起眼的小角落里,这些就是最重要的事情。如果说思考这些问题有什么意义的话,那就是实实在在地保证人类的高贵。
就我个人看来,我毫不怀疑习近平主席和普京总统在回到地球的另一面之后,将会带领两个国家开创人类历史的新高峰。
金砖国家在2014年7月15日发表的福塔莱萨声明,并用显著的段落呼吁其他国家的更大程度参与,尤其是那些致力于自身发展的国家。并认为南美国家联盟在促进区域和平和民主、实现可持续发展和消除贫困方面的重要作用。尽管鉴于这一事件的范围和重要性,还有一些重要的问题需要得到回应。
在今后的几天内,对于金砖峰会的重要性将会有更严肃的分析。巴西、俄罗斯、印度、中国和南美的人口加起来,已经占据了全世界的一半。在几十年后,中国的GDP将会超过美国。很多国家都在用人民币交易而拒绝美元——不仅仅是巴西,还包括拉美的其他几个重要国家,它们的大豆和谷物产量足以同美国竞争。在科学技术和经济发展上,俄罗斯和中国能够给南美和加勒比国家做出决定性贡献。
重大的历史事件都不是在一夜间发生的。我们已经可以看到日益增长的复杂性所带来的巨大挑战。中国和委内瑞拉签署了38项协议。现在是时候了解一下现实了。【为方便广大读者阅读,对此文有所改动】